It is a 15 minute walk from the mainstation: leave the station by the main exit, turn right, pass by the congress-center named 'KKL', keep the lake on your left, walk straight along 'Inseliquai',
'Werftestrasse', befor you enter 'Alpenquai', we are the last building on this street.
By bus: take bus nr. 6 at 'Kante A' direction 'Matthof' (or nr. 7 + 8) - leave at bus stop 'Weinbergli' (4th stop from mainstation), cross the street, walk 50 m in the same direction the bus drove and turn left by the 'Skoda-Garage', walk 3 min. straight to the lake, we are last building on your left.